『ジャパンタウン』への賛辞

「洗練された国際スリラー。日本で暮らして働いた２５年以上の経験によって、ミステリーの歴史的側面は幅広い知識によって支えられ、アクションには鋭い緊迫感がある」
—―『ニューヨーク・タイムズ』ブックレビュー

「2013年にデビューした作家の中でも一、二を争う面白さ。サンフランシスコからランセットの第２の故郷である東京まで駆け抜ける、ピンと張り詰めた国際スリラー」
—―「サスペンス・マガジン」

「生き生きとした、かつ複雑な登場人物に彩られた見事な物語。最後の最後まで謎解きに目が離せない」
—ラリー・ボンド（『パブリッシャーズ・ウィークリー』誌が選ぶアメリカが誇る代表的スリラー作家の１人）

「アクションにあふれ、緊迫した場面に満ちたバリー・ランセット氏の作品はまるでエルモア・レナード張り。事件の捜査は東京からニューヨークへ、そして必然的に、サンフランシスコ内のたった６ブロックを占めるジャパンタウンへと戻る。古物商かつ私立探偵の主人公ジム・ブローティは、東西文化が衝突する日の当たらない世界で危険な道を歩んでいく」
—ロナルド・ケスラー（FBI、CIA、シークレット・サービス関連の著書多数のベストセラー作家）

「ざらついた街サンフランシスコからエキゾチックな東京まで、息を付かせぬ展開が繰り広げられる。最初のページから最後までまったく飽きさせない」
—テイラー・スティーブンス（２０ヵ国以上で翻訳されているベストセラー作家）

「類まれなる才能と将来性に恵まれた作家がとてつもないデビューをこの作品で果たした。スピーディな展開と独特の空気感の中、ランセット氏はアートとバイオレンス、過去と未来、そして西洋と東洋の見事な融合をつむぎ出している」
—T・ジェファソン・パーカー（ミステリー作家・２度のMWA賞＜アメリカ探偵作家クラブ賞＞受賞）

（翻訳・浦田未央）　　